Marketing strategy

Advertising for regulated professionals in Quebec: ethics rules to consider

Gabriel Gervais
Gabriel Gervais

Partner · Strategy, advertising and measurement

September 1, 2026Updated 9 min readLire en français →

Gabriel Gervais

Insights · Marketing strategy

Write to Gabriel Gervais

A question about this article or about your situation? Your message goes straight to Gabriel.

A company address, preferably.
Reply within 1 business day

Your code of ethics prohibits practices that any vendor will recommend to you. Client testimonials are banned for lawyers. Accountants must keep every ad for 36 months. These rules do not block your marketing: they change its form and its cost.

Key takeaways
  • The Code of Professional Conduct of Lawyers prohibits using an endorsement or statement of gratitude in advertising. That is section 145, and it targets the most universally recommended tactic.
  • The CPA Code of Ethics requires members to keep, for 36 months, a complete copy of all advertising in its original format, along with any changes made, the media used and the dates it was published, modified or withdrawn.
  • Lawyers must not insistently or repeatedly urge anyone to retain their services, which directly constrains retargeting, the ads that follow a visitor after they leave your site, and follow-up sequences.
  • Misrepresenting your level of competence or the efficiency of your services is prohibited for accountants. Most of the usual promotional vocabulary is unusable there.
  • Each professional order has its own code. This article describes the framework and replaces neither checking with your order nor legal advice. Falia is not a law firm, and that is exactly the message to give any vendor.
On this page
Definition

What is advertising ethics compliance

Advertising ethics compliance is the obligation, for a professional governed by a Quebec professional order, to comply with the profession's code of ethics in all commercial communications. It adds to the general advertising laws and covers content, vocabulary, solicitation methods and record keeping. It rests with the professional, never with the vendor that produces the advertising.

36 monthsHow long a chartered professional accountant must keep a complete copy of all advertising in its original format, along with any changes made, the media used and the dates it was published, modified or withdrawn.CPA Code of Ethics, section 94, LégisQuébec, text accessed in October 2026
Testimonials bannedIn their advertising, a lawyer may not use or allow to be used an endorsement or statement of gratitude concerning them. It is a prohibition, not a precaution.Code of Professional Conduct of Lawyers, section 145, CanLII, text accessed in 2026
480 piecesNumber of ad versions to archive in one year in a scenario with 40 active variants per month. Without a process, the obligation becomes impossible to meet and the catch-up costs more than the campaign.Falia working framework, explicit arithmetic

What professional ethics change

This article is written for partners and management teams of firms governed by a professional order in Quebec: accountants, lawyers, engineers, architects, notaries, health professionals. It describes the framework; it replaces neither reading your own code nor advice from your order.

The starting point is simple. The Professional Code is the framework law of Quebec's professional system, and each order also adopts its own code of ethics. These codes regulate advertising far more strictly than the general law.

The usual agency recommendations therefore often do not apply to you. Client testimonials, promises of results, promotional one-upmanship, insistent automated follow-ups: they are the most heavily sold tactics, and several are prohibited in your profession.

A firm's marketing is not blocked for all that: it rests on other levers, and the vendor must know these rules before proposing anything.

The cost of not knowing them is double. A firm that applies the usual recommendations funds a campaign it will have to pull, and it alone bears the disciplinary risk. On a $4,500 monthly budget, three months of non-compliant production represent $13,500 spent with nothing to show for it, plus the partner time spent correcting.

The risk to name

Ethical responsibility belongs to you, never to your vendor. A non-compliant campaign produced by an agency exposes the professional, not the agency. That is why validation cannot be delegated, even when production is.

Testimonials, banned for lawyers

It is the rule that surprises the most, because it targets the most recommended tactic in services marketing, the one that ties up large budgets.

The Code of Professional Conduct of Lawyers provides at section 145 that a lawyer may not, in their advertising, use or allow to be used an endorsement or statement of gratitude concerning them. The wording is broad: it covers the written testimonial on a website, the quote in an ad, and the video of a satisfied client.

Scope matters here: this rule is the Barreau du Québec's. Other orders regulate the question differently, and several are less restrictive. An accounting or engineering firm should check its own code rather than assume the prohibition also applies to it.

When testimonials are banned, what replaces them is more demanding to produce and more durable: factual descriptions of mandates, explanations of a method, and content that demonstrates understanding rather than having a third party assert it. That content costs more and does not expire, which makes it an asset rather than a campaign expense.

No self-conferred qualities

This rule decides half of the writing work, and therefore a significant share of the production cost of a website.

The CPA Code of Ethics in force since May 9, 2024 provides at section 20 that a CPA avoids any misrepresentation with respect to their level of competence or the efficiency of their own services. The former section 70, on specific qualities or skills a member could not support, was not carried over as such into the 2024 code. Section 91 also prohibits any advertising that is false, misleading, incomplete or likely to deceive, or derogatory to the honour or dignity of the profession.

On the copy, the effect is immediate: the promotional one-upmanship that fills most services websites becomes unusable. Claims of superiority, self-awarded qualifiers, promises of results.

At Falia we keep a list of words we never use, for reasons of style rather than law. The overlap with what professional ethics prohibit is striking: promotional vocabulary does not add credibility, it removes it, regulation or not.

Verifiable description, on the other hand, remains allowed and effective. Naming the mandates handled, the sectors served, the makeup of the team, the publications produced. Those are facts, not self-conferred qualities, and they do more to convince a client comparing two firms before entrusting a file.

Insistent or repeated solicitation

The Code of Professional Conduct of Lawyers provides at section 9 that a lawyer must not, directly or indirectly, insistently or repeatedly urge anyone to retain their professional services. Section 8 further prohibits any representation that amounts to coercion or that seeks to take advantage of a person who is vulnerable due, in particular, to their age or condition.

Those two sections directly touch common mechanics. Retargeting that follows a visitor for weeks. Automated sequences with multiple follow-ups, covered in our article on the fatigue threshold. Messages that play on urgency or distress, delicate ground in family law, criminal law or insolvency.

The prudent reading caps repetition and rules out any emotional lever that exploits a situation of vulnerability. Concretely: a frequency cap on retargeting, a short follow-up sequence, and a review of the content through an ethics lens before it runs.

These limits have a measurable side effect on the budget. Capped retargeting costs less and often converts just as well, because excessive repetition mostly produces irritation. The ethical constraint therefore saves you a budget that others waste.

The 36-month retention duty

It is the least known obligation and the heaviest to apply.

The CPA Code of Ethics in force since May 9, 2024 provides at section 94 that a CPA shall keep, for 36 months, a complete copy of all advertising in its original format along with any changes made, details on the media used, and the dates on which the advertising was published, modified or withdrawn. The Professional Code also requires every professional to hand over documents on request to the professional inspection committee, an inspector or a syndic.

Set that requirement against the reality of a digital campaign. Forty active ad variants per month represent 480 pieces over a year, not counting landing pages, newsletters and social posts. Each one must exist, in its original form, for three years.

Without a process, the obligation becomes untenable and the catch-up costs more than the campaign itself. With a process, it costs a few minutes a month: a dated folder, a capture of each variant, the full text, and the run period. The math is clear: a few hours a year against a risk the partner bears personally.

It is a point to write down in black and white in the vendor's mandate. Who archives, in what format, where, and what happens at the end of the relationship. The subject connects to that of digital asset ownership.

Advertising your fees is still allowed

Contrary to a widespread belief, publishing your fees is not prohibited for lawyers.

Section 146 of the Code of Professional Conduct of Lawyers allows advertising the fees charged, provided among other conditions that the advertising is sufficiently precise as to the nature and extent of the services offered in exchange for each advertised fee.

The constraint is therefore not the price, it is the precision of what the price buys. It is the logic developed in our article on pricing visibility: a range only has value if it says what it includes and what it excludes.

For a firm, it is an underused commercial opening. In a market where almost no one advertises prices, a firm that publishes a clear flat fee for a well-defined mandate qualifies its inquiries upstream and stands out without breaking anything. The gain is measured in partner hours saved every month.

What works within this framework comes down to five levers, all compatible with the constraints above.

01

Content that explains the law or the applicable standard. It is the most solid lever and the best return per dollar invested. It demonstrates understanding instead of asserting it, and it gets picked up by answer engines, the artificial intelligence tools that answer questions directly. It also keeps producing inquiries years after publication.

02

Factual description of mandates. Types of files, sectors, complexity, with no testimonial and no promise of results. It is what lets a client judge whether you handle files of their scale.

03

Publishing fees for well-defined mandates. Allowed subject to precision, and rare in the market.

04

Search on precise questions. An executive searching for a specific regulatory obligation is worth infinitely more than an ad impression, that is, a single display of your ad on a screen. Their customer acquisition cost, what it costs you to win their inquiry, is often lower.

05

Capped, short retargeting. Compatible with the prohibition on insistent solicitation, and generally cheaper.

This framework favours substantive work and penalizes volume tactics. It is a constraint for a firm in a hurry, and a durable advantage for a firm willing to build: your competitors face the same rules, and most respond by doing nothing.

To decide

What to settle before launching anything

Ethical responsibility belongs to the professional. These questions get settled before production, not after a complaint.

  • Who among the partners validates each ad piece before it runs, and how quickly?
  • Does your code of ethics allow testimonials, and under what conditions?
  • Where are your current ads archived, in what form, and since when?
  • What frequency cap do you apply to retargeting and follow-up sequences?
  • If a piece already running turns out to be non-compliant, who pulls it, within what timeframe, and who informs the order if needed?

The useful answer names a responsible partner and an archiving location. A vague answer says the agency takes care of it, which transfers no risk. A vendor that proposes client testimonials to a Quebec law firm has not read the code its client is bound by, and the client will bear the consequences.

Establishing what is possible in your firm, starting from your own code, is part of what we scope in a paid audit.

From the field

What stays with you: the ethical validation of each piece, the reading of your own code, and the decision of what runs. What gets delegated: production, content structure, setting up the archiving process, frequency caps and measurement. A firm that names a partner responsible for validation publishes with confidence and rarely loses more than a day per campaign, for a negligible internal cost. A firm that lets the vendor decide discovers the problem during an inspection, when the correction costs the most and the risk is borne by the partner personally.

Building the budget that carries these decisions is detailed in splitting the budget across channels.

Building a presence that rests on demonstration rather than promotion is at the heart of the Attract customers with SEO and AI goal.

Your main lever is search on precise questions? See our work in organic search.

Frequently asked questions about professional advertising

Are testimonials banned for every order?

No. The prohibition on using an endorsement or statement of gratitude is set out in section 145 of the Code of Professional Conduct of Lawyers. Other orders regulate the question differently and several are less restrictive. Check your own code rather than assume, in either direction: assuming a prohibition deprives you of a lever, assuming a permission exposes you.

Can you publish your fees?

For lawyers, yes, provided the advertising is sufficiently precise as to the nature and extent of the services offered for each advertised amount. The constraint therefore bears on the precision of the scope, not on advertising a price. In a market where almost no one does it, it is a real opening to qualify inquiries upstream.

How do you archive a digital campaign properly?

A dated folder per month, containing a capture and the full text of each variant, the run period and the platform. For accountants, retention is 36 months, changes and publication dates included. The point to settle in the contract is who produces this archive, at what cost, and what becomes of it at the end of the vendor relationship.

Is ad retargeting allowed?

Nothing prohibits it as such, but section 9 of the Code of Professional Conduct of Lawyers bars insistently or repeatedly urging anyone. A prudent reading caps the frequency and shortens the windows. It is a low-cost constraint, and even a profitable one: beyond a certain number of exposures, repetition mostly produces irritation and wastes budget.

Who is responsible if an ad is non-compliant?

The professional, not the vendor. That is why validation cannot be delegated, even when production is. For engineers, section 5.02.04 of the Code of ethics of engineers provides that an engineer practising within a partnership is jointly responsible with the other professionals for compliance with the advertising rules, unless they establish that the advertising was made without their knowledge or consent and despite the measures taken.

Can you talk about the results you have obtained?

With caution, and the wording matters more than the substance. A promise of future results is a problem under most codes. A factual description of mandates handled, without implying that a comparable result is guaranteed, is generally defensible and convinces a serious client. Have the wording validated by a partner rather than by the vendor who wrote it.

Sources and references
  1. Gouvernement du Québec, LégisQuébec, Code of Professional Conduct of Lawyers (CQLR, c. B-1, r. 3.1), sections 8, 9, 145 and 146, official text, accessed October 2026.
  2. Gouvernement du Québec, LégisQuébec, Code of ethics of chartered professional accountants (CQLR, c. C-48.1, r. 6.1), in force since May 9, 2024, sections 11, 20, 91 and 94, official text, accessed October 2026. It replaces the former code (r. 6), whose sections 69, 70 and 74 are no longer in force.
  3. Ordre des comptables professionnels agréés du Québec, Code de déontologie des comptables professionnels agréés : tableau de concordance (PDF, in French), accessed October 2026.
  4. Gouvernement du Québec, LégisQuébec, Code of ethics of engineers (CQLR, c. I-9, r. 6), sections 5.01.05, 5.01.09 and 5.02.04, official text, accessed October 2026.
  5. Gouvernement du Québec, LégisQuébec, Professional Code (CQLR, c. C-26), sections 87, 114, 122 and 192, official text, accessed October 2026.
  6. Falia working framework, arithmetic of the volume of items to archive. The volumes are explicit worked examples, to be redone with your real number of variants.
Gabriel Gervais
Gabriel GervaisPartner · Strategy, advertising and measurement

Gabriel almost always takes your first call and carries out your audit. He builds the strategy starting from your growth goal: where to put your budget, which market to test and how to connect each lead to a real sale in your CRM. He mainly leads engagements for three goals: Optimize the profitability of your digital campaigns, Develop a new market, and Generate demand and growth. With Geneviève, he also works on organic search (SEO), AI visibility (GEO) and conversion rate optimization (CRO). The sales a Google Ads or Meta Ads campaign brings in depend on the page that receives the click. He writes mainly about marketing strategy, paid advertising and measurement.

About Falia →

Keep reading

Tout Marketing strategy →
01
Marketing strategy·12 min read

Marketing agency support: sharing roles with your in-house team

→
02
Marketing strategy·3 min read

Quebec-produced shows: venue occupancy rates in 2024

→
03
Marketing strategy·3 min read

Quebec CPAs: what are the rules for retaining advertisements?

→
Other topicsStrategySEOPaid advertisingConversionAI visibilityWeb design
← All insights